Sociales
Se trata de dos hermanos, oriundos de Benito Juárez, que desarrollan su actividad en el mundo, en este momento se encuentran en Japón.
22 de enero de 2025 09:52:00
Ellos son, Germán (32 años) y Francisco (27 años) Laffitte. Dialogamos con Germán, quien nos cuenta cómo arrancaron, cómo es el trabajo del Turf y cómo llevan su profesión.
German, relata: "junto a mi hermano Francisco nos dedicamos al Turf. Se trata de entrenar caballos de carrera de alto rendimiento. Esta pasión nos la inculcó papá. Arrancamos desde muy chicos, yo tenia 6 años. Mi papá nos hizo conocer diferentes ramas, pero solo la de alto rendimiento me generó intriga y así fue a la que me dediqué sin pensar que iría a llegar tan lejos".
"Nuestros comienzos fueron por hobbie con los carreristas que hoy en día tienen caballos en Benito Juárez. A medida que íbamos creciendo, tuvimos que empezar a trabajar de otra cosa ya que no nos dejaba ganancia. Por circunstancia de la vida, me quedé sin trabajo y fue ahí donde volví a mi pasión".
Luego Germán recordó cómo fue dando los primeros pasos: "Me encontré con un hombre de Gualeguaychú y me dijo que trabajaba con caballos. Ahí pregunté si necesitaban gente a las afueras de Benito Juárez y me derivo con gente de Palermo. Llamé y me fui a Capital'. Después llamé a mi hermano porque necesitaban más personas y desde ahí arrancamos. Ese fue el impulso para llegar a donde nos encontramos hoy", aseguró.
Más adelante Germán relata cómo llegó a Japón: "Fuimos trabajando con diferentes cuidadores. Lo que se hace con los caballos es entrenarlos, cuidarlos día a día, alimentarlos y cuando ya están listos, mandarlos a la competencia".
"Nosotros seguimos aprendiendo de todos. Mientras trabajábamos en Palermo (estuvimos un año), se nos acercó un hombre muy conocido en el ambiente -Javier Cabreras junto a Jorge Arguello, y nos dijo que necesitaban gente para trabajar en Japón. Nos hizo una propuesta laboral formal y, sin pensarlo dos veces, al otro día arrancamos con los papeles. En 2023 partimos", recordó.
Continuando su relato expresó que "una vez llegados a Japón, nos sentimos muy perdidos por el idioma, costumbres, sistemas de trabajo, no obstante, logramos adaptarnos. Estuvimos un año en la empresa "Champions Farm Japán", luego buscamos otras empresas para ir progresando y ahora estamos en la empresa "Nothern Farm", en donde nos va muy bien".
"Así fue que logramos comprar nuestra propia yegua de carrera, que la cuida mi papá en Benito Juárez y que pronto tendrá su debut".
Por último, Germán nos dice: "Costó muchísimo llegar a donde hoy estamos por varias razones. Una es que no estábamos bien económicamente. Fue apostar a algo que no sabíamos cómo terminaría. Vinimos a un país totalmente diferente al nuestro, pero todo sea por progresar y salir adelante", concluyó.
mafiorentino@elfenixdigital.com
Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales.
07/02/2026 14:20:00
07/02/2026 14:20:00
07/02/2026 09:57:00
07/02/2026 09:57:00
05/02/2026 16:58:00
05/02/2026 16:58:00
05/02/2026 11:33:00
05/02/2026 11:33:00
Falleció en Benito Juárez, a los 57 años, el 06 de febrero de 2026 Sus hijos: Julieta y Leonardo. Su hermana; Claudia. demás familiares y amistades participan de su fallecimiento con profundo dolor. Sus restos fueron inhumados el día 6 de febrero en la necrópolis local, previo oficio religioso en la Capilla Ardiente a la hora 11:00. Hogar de duelo: Alte. Brown 235 Velatorio; No se efectuó Servicios Sociales Coop. de Consumo de Electricidad de Juárez Ltda.
Falleció en Benito Juárez, a los 88 años, el 4 de febrero de 2026. Leonardo Salvaggio y familia con profundo pesar acompaña a la familia Sanservino en este difícil momento por el fallecimiento de José "Pepe" Sanservino. Queremos expresar nuestro más sincero pésame y el enorme cariño que siempre le tuvimos, durante muchos años formo parte de nuestra vida cotidiana. Lo recordaremos siempre por su compromiso, su calidez y presencia constante.
FALLECIO EN B. JUAREZ EL DIA 04/02/2026. EDAD: 88 AÑOS. SEPELIO: EL DIA 05/02/2026. HORA: 09:00. RESPONSO: CAPILLA ARDIENTE. VELATORIO: FALUCHO 75. HOGAR DE DUELO: MAIPU Y PALACIOS . SE RUEGA NO EFECTUAR VISITAS POSTERIORES DE PESAME
FALLECIO EN B. JUAREZ EL DIA 28/01/2026. EDAD: 94 AÑOS. SEPELIO: EL DIA 29/01/2026. HORA: 09:00. RESPONSO: NO SE EFECTUA. VELATORIO: NO SE EFECTUA. HOGAR DE DUELO: LA RIOJA 144.
03/02/2026 18:03:00
03/02/2026 18:03:00
03/02/2026 16:34:00
03/02/2026 16:34:00
03/02/2026 08:24:00
03/02/2026 08:24:00
02/02/2026 21:59:00
02/02/2026 21:59:00
02/02/2026 14:53:00
02/02/2026 14:53:00
02/02/2026 13:06:00
02/02/2026 13:06:00
02/02/2026 12:12:00
02/02/2026 12:12:00
02/02/2026 08:10:00
02/02/2026 08:10:00
31/01/2026 18:21:00
31/01/2026 18:21:00
31/01/2026 18:18:00
31/01/2026 18:18:00
![]()
![]()
Copyright © 2026 | El Fenix Digital - El diario independiente de la mañana